top of page
Programma completo 2019

Program

Celoten program dan za dnem in uro za uro.

UREJEMO SPREMEMB

Petek, 22. julija

            
19.00 Otvoritev festivala.

21.00 Daridel (ITA) Skupina iz severne Italije sega od nežnih melodij harfe in flavte na prvem albumu "Forest Folk", do gajd in agresivnih plemenskih ritmov drugorojenih "PaganRoots".

22.45 Malasañers (D) Irski folk punk s pridihom španščine in pridihom psihobillyja. Besedila lastnih skladb obravnavajo boj proti družbeni krivici, željo po potovanjih in dolgih večerih v lokalih. Prvič v Trstu, ekskluzivno za Triskell.

Za konec Fire show z Vassago.

 

Sobota, 23. julija

 

od 10.30 do 12.30 in od 16.00 do 19.30 keltske obredne zveze v gaju, ki jih slavi Most klana Trumusio. Obvezna predhodna prijava.

od 11.00 do 12.00 Tečaj sokolskega pristopa. Prijava za do 20 oseb na sejo. Potrebna je donacija v višini 5,00 € na udeleženca. Otroci do 12 let lahko sodelujejo brezplačno, vendar morajo biti v spremstvu staršev.

 

12.00 Delavnica "Tkanje v naravi", za otroke od 8. leta dalje. Največ 5 otrok hkrati. Ponavljajoča se delavnica * Zahtevana ponudba 5 € za oblačenje udeležencev, ki bodo nosili pokrivala za vstop v Čarovniško jamo in jih bo pričakalo branje tematskih pravljic in legend ter jim bo podeljeno potrdilo o sodelovanju. Kustos Fire Tales.

13.00 Odprtje kuhinj.


od 14.00 do 16.00 bo na prostoru, namenjenem lokostrelstvu v gaju, dvourni tečaj z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge. Obvezna registracija. Cena 10 € na osebo, za največ 8 oseb.

16.00 Odprtje tržnice.

od 16.00 do 17.00 Tečaj pristopa k sokolstvu. Replikacija.

od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

16.30 Delavnica "Obdelava usnja", z Wolfom. Spoznavanje delovnih orodij, primernih za obdelavo usnja in izdelava zapestnice s pridobivanjem tehnike ustvarjanja čarobnega tkanja, bo cilj našega skupnega druženja. Ponudba 12 € za material. Trajanje 60 minut; Največ 10 udeležencev, primerno tudi za otroke stare 10 let in več. * Povezava z Ecofesto.

17.00 Konferenca »Pisanje junaške fantazije«. Podroben biografski prikaz o dejavnosti pisca te pripovedne zvrsti. S Fabiom Calabresejem. Pri kamnitem krogu.

ob 17.30 Delavnica »Manipulacija z glino«, z Wolfom. Reciklirane materiale in tudi zbrane na kraju samem bomo uporabili za zabavo v delavnici obdelave gline, kjer bomo dali nadut svoji domišljiji pri ustvarjanju majhnih umetniških predmetov. Ponudba 5 € za material. Trajanje 60 minut; Največ 15 udeležencev, primerno tudi za otroke. * Povezava z Ecofesto.

17.30 »Zaščita pred temnimi umetnostmi«, kjer se boste pomerili v dvoboju »ena na ena« ob zvokih Expellarmiusa, Protega in Stupeficiuma! 5 € trajanje 30/40 minut * Kuratorja Jordy in Wolfy.

od 17.30 do 19.00 "Vilinska hiša". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjena hiša ostane v lasti udeleženca. Strošek je 30 € za povračilo materiala.*

od 18.00 do 19.00 Tečaj pristopa k sokolstvu. Replikacija.

18.15 "Kelti v Furlaniji Julijski krajini". Konferenca Ass. Kult. Aes Torkoi, v kateri bodo usposobljeni zgodovinski rekonstruktorji ponazorili glavne ugotovitve, skupno življenje in vojni vidik tega čudovitega ljudstva, skozi njihove zveste rekonstrukcije in desetletja izkušenj v eksperimentalni arheologiji. Pri kamnitem krogu.


18.30 Delavnica »Čarovniški grimoar«, za otroke od 8. leta dalje. Največ 5 otrok hkrati. Ponavljajoča se delavnica * Ponudba zahteva 10 € za material za izdelavo grimoarja ter za oblačenje udeležencev, ki bodo nosili klobuke za vstop v Čarovniško jamo, kjer jih bo pričakalo branje tematskih pravljic in legend ter komu bo prejel potrdilo o udeležbi. Kustos Fire Tales.

 

19.00 Otvoritev restavracije.

19.00 Prosti oder "Irski plesi" z Gens d'Ys, v zgodovinskem polju. S strani A.S.D. Dragon Rouge.

21.00
Rhuvaal (SCO). Rhuvaal, ki izvira iz Argylla na Škotskem, je tradicionalna ljudska skupina, sestavljena iz 5 zelo mladih škotskih glasbenikov. Kot skupina ceilidh rojeni leta 2015, so v zadnjih 5 letih prerasli v zasedbo, polno entuziazma, da se zaznamujejo na tradicionalni glasbeni sceni. Prvič v Italiji, ekskluzivno za Triskell.

22.45 Gens d'Ys (ITA). Irska plesna predstava z vznemirljivimi predstavami in iskrivimi koreografijami, v kateri je preučevanje preteklosti danes trdna podlaga za dinamiko bolj vztrajnih ritmov.

za konec pa ognjena igra z Vassago.

 

Nedelja, 24. julija

 

"III Triskell turnir". Prijateljsko tekmovanje v dinamičnem lokostrelstvu, odprto za registrirane lokostrelce katere koli zveze. Zbor ob 9.30 in začetek ob 10.00 do približno 13.00. Prijava na dirko 10 €. Pri ASD Dragon Rouge. Dirka bo potekala na Campo Cologna Draghicchio, na ulici Via Amendola 1 v Trstu.

od 10.00 do 20.00 IV Bodypainting tekmovanje Triskell Bodypainting. Dogodek poslikave telesa na modelih, ki ga izvajajo strokovni bodypainterji. Večerna parada na odru in podelitev nagrad po pravilniku. Tema: "Skrivnosti Avalona". Brezplačna tema o avalonskem svetu. Glejte stran Poslikava telesa.

od 10.30 do 12.30 in od 16.00 do 19.30 keltske obredne zveze v gaju (tudi v furlanščini), obhaja Atanvarniee. Obvezna predhodna prijava.

od 11.00 do 12.00 Tečaj sokolskega pristopa. Prijava za do 20 oseb na sejo. Potrebna je donacija v višini 5,00 € na udeleženca. Otroci do 12 let lahko sodelujejo brezplačno, vendar morajo biti v spremstvu staršev.

 

12.00 Delavnica izdelave upodobitve "boginje Brigide" iz blaga, za otroke od 7. leta dalje. Največ 5 otrok hkrati. Ponavljajoča se delavnica * Zahtevana ponudba 5 € za oblačenje udeležencev, ki bodo nosili pokrivala za vstop v Čarovniško jamo in jih bo pričakalo branje tematskih pravljic in legend ter jim bo podeljeno potrdilo o sodelovanju. Kustos Fire Tales.

13.00 Odprtje kuhinj.

Ob 14.30 Delavnica "Tkanje svete mandale". Z Nino Lavanderfield. Vejice lesa, barvne niti, sveti simboli in vaša čustva: to so sestavine te delavnice, ki vas bo pripeljala do odkrivanja ene najstarejših umetniških praks. Skupaj bomo zgradili mandalo, vodeni z modrostjo starodavnih duhov in zaščito Boginje matere. To bo zelo močna aktivna meditacija, ki vam bo pomagala usmeriti svoj umetniški talent v čudovito notranje potovanje. Ponudba 15 € za material. Trajanje 90 minut; Največ 10 udeležencev, primerno tudi za otroke stare 12 let in več * Priključitev na Ecofesto.

16.00 otvoritev tržnice.

Ob 16.00 Delavnica z recikliranimi materiali "Ustvari svoj grad", z Wolfom. Vse otroke, ki sanjajo o lastni trdnjavi ali gradu, vabimo k sodelovanju na delavnici, kjer bomo animirali materiale, kot so steklo ali plastika in kartonske kozarce, da bomo ustvarili naše zelo osebne sanjske trdnjave! Ponudba 7 € za materliali. Trajanje 60 minut za največ 10 otrok, starih 6 let in več. * Povezava z Ecofesto.

16.00 Konferenca »Peka v času Keltov«. S praktičnim prikazom starodavnih tehnik peke z naravnimi sestavinami. Pri klanu del Toro. Na zgodovinskem področju.

od 16.00 do 17.00 Tečaj pristopa k sokolstvu. Replikacija.

Od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

 

16.30 Delavnica ustvarjanja sivkinega sladkorja, za otroke stare 5 let in več. Največ 5 otrok hkrati. Ponavljajoča se delavnica * Zahtevana ponudba 5 € za oblačenje udeležencev, ki bodo nosili pokrivala za vstop v Čarovniško jamo in jih bo pričakalo branje tematskih pravljic in legend ter jim bo podeljeno potrdilo o sodelovanju. Kustos Fire Tales.

17.30 "Napoji". Dragocena zelišča, čarobne sestavine in starodavni zvarki bodo oživili napitke neverjetne moči in redkosti! 8 € trajanje 50/60 minut * Kustosi Jordy in Wolfy.

18.00 Konferenca »Geslo besed« je zgodba o matematičnem poskusu, ki se je rodil iz dokazov o premnogih etimoloških nedoslednostih tako v italijanskem kot v furlanskem jeziku. Kako so se spremenili manjšinski jeziki v severni Italiji in skrivnosti, ki jih skrivajo, vključno s podobnostmi jezika, ki ga je govoril kralj Arthur. Z avtorjem Fausto Del Pin. Pri kamnitem krogu.

od 18.00 do 19.00 Tečaj pristopa k sokolstvu. Replikacija.

od 18.00 do 19.00 "Zlobne čarovnice". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjena čarovnica bo ostala last udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala.*

19.00 Odprtje restavracije

 

19.00 Prosti oder "Scottish Dances" z Anno in Flaviom iz klana Mac Mulz, v zgodovinskem polju. S strani A.S.D. Dragon Rouge.

21.00
Arthuan Rebis (ITA). Ta v živo se oblikuje s tretjega albuma Arthuana Rebisa, "Sacred Woods" (Black Widow Records 2021), in vidi Arthuana na keltski harfi, petje, nyckelharpo in pihala ter gostovanje Nicolo Caleo (Rune Raben / Timer Shine), tolkala in programiranje.

22.45
Widilma (F). Nova zasedba, nastala v Bretanji leta 2020. Widilmina glasba je navdihnjena z zgodovinskimi in ezoteričnimi elementi severozahodne Evrope, napisi na kamnih, oghami, fragmenti besedil, triade in druidski verzi, predvsem ljudje, ki so jih poimenovali "Pretanic"( "The Painted Ones"), keltski narod ... Prvič v Italiji, ekskluzivno za Triskell.

Za konec še ognjena igra z Vassago.

 

Ponedeljek, 25. julija

 

od 14.00 do 16.00 bo v novem prostoru, namenjenem lokostrelstvu v gaju, dvourni tečaj z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge. Obvezna registracija. Cena 10,00 € na osebo, za največ 8 oseb.

od 16.00 do 17.00 Delavnica za odrasle (od 15 let) enourno, za ustvarjanje "Draguljev s keltskimi vezavi" iz voščene vrvi. Ustvarjeni predmet (Torques, obeski, prstani, pasne zaponke, broške, zapestnice itd.) ostanejo v lasti udeleženca. Z mostom. Največ 10 oseb. Ponudba 10 € za povračilo materiala. *

od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

 

od 16.30 do 17.30 Etapa "Keltski boj z mečem in ščitom" z največ 10 osebami samo za odrasle, stare 16 let in več. 10,00 €.

17.00 Odprtje tržnice.

17.30 "Čarobna palica". Samo sledite navodilom, ki jih je pustil mojster Ollivander, korak za korakom, da ustvarite svojo zelo osebno čarobno paličico. 10 € trajanje 50/60 minut * Kustosa Jordy in Wolfy.

18.00 "Religija Keltov". The Ass. Kult. Aes Torkoi predlaga konferenco, osredotočeno na osvetlitev kultov, obredov in božanstev, ki jih je častilo keltsko prebivalstvo, s posebno pozornostjo na tiste, ki so v antičnih časih prebivali v Furlaniji Julijski krajini in v okolici. Pri kamnitem krogu.

od 18.00 do 19.00 "Svireti zmaji". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjeni zmaj bo ostal v lasti udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala.*

19.00 Otvoritev restavracije.

21.15
V Vino Veritas. Zelo priljubljena skupina v Triskellu, za atmosferski koncert, s srednjeveškimi poganskimi ljudskimi toni, tolkali, keltsko harfo, gajdami, flavtami, trans ritmi, zračnimi melodijami, nordijskimi zvoki in toplimi folk-rock harmonijami .., strogo oblečenimi v maske, do ponovno predstavi Bestiarium.

Za konec še ognjena igra z Vassagom.

 

Torek, 26. julija

 

od 14.00 do 16.00 bo v novem prostoru, namenjenem lokostrelstvu v gaju, dvourni tečaj z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge. Obvezna registracija. Cena 10,00 € na osebo, za največ 8 oseb.

od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

17.00 Odprtje tržnice.

ob 17.00 delavnica »Naravno kadilo« z Atanvarniëë, kjer se boste naučili starodavne umetnosti zaplinjevanja in ustvarjanja naravnega kadila z zelišči, smolami, začimbami in eteričnimi olji. Ustvarjeno bo kadilo, ki ga bodo udeleženci lahko odnesli domov. Ponudba 10 € na udeleženca za povračilo materiala. *

17.30 Uroki. Naučili vas bodo, kako najbolje obvladati svojo čarobno palico, skupaj z glavnimi gibi, da jo uporabite kot pravi čarovnik. 5 € trajanje 30/40 minut * Kuratorja Jordy in Wolfy.

18.00 "Keltske korenine fantastične literature". Obsežen, bogat in podroben esej Fabia Calabreseja. Pri kamnitem krogu.

od 18.00 do 19.00 "Napoji in uroki". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Napoj bo vstavljen v majhno ampulo in bo ostal v lasti udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala * Avtor Greta.

od 18.00 do 19.00 "Oleoliti". Kako narediti olje z zdravilnimi rastlinami in kako ga uporabiti. Uresničitev dveh vrst olj z zdravilnimi rastlinami, ki smo jih poznali že v starih časih in so prišli do nas. Največ 7 oseb 10 € na osebo za povračilo materiala. Proizvedeno olje ostane v lasti udeleženca. S Sirijo*.

19.00 Otvoritev restavracije.

21.15
To Loo Loose (ITA) Za recenzijo "Prostor za lokalne skupine". Veteranska zasedba z več kot 25-letnim delovanjem, od tradicionalnih zvokov keltske glasbe s pristnimi rock priredbami, do irskih, škotskih in bretonskih ljudskih arij.

Za konec še ognjena igra z Vassagom.

 

Sreda, 27. julija

 

od 14.00 do 16.00 bo v novem prostoru, namenjenem lokostrelstvu v gaju, dvourni tečaj z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge. Obvezna registracija. Cena 10,00 € na osebo, za največ 8 oseb.

Od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

od 16.00 do 17.00 "Okrasitev in sajenje je vse o recikliranju". Plastične steklenice so kot nalašč za recikliranje, z nekaj majhnimi spremembami lahko oživijo uporabne predmete v domu. Sprostite svojo ustvarjalnost z nekaj preprostimi idejami za uresničitev. Povezava z Ecofesto. Za do 15 oseb, vključno z otroki in odraslimi ... Brezplačno.

17.00 Odprtje tržnice.

 

od 17.00 do 18.00 Etapa "Keltski boj z mečem in ščitom" z največ 10 osebami samo za odrasle, stare 16 let in več. 10,00 €.

17.30 »Zaščita pred temnimi umetnostmi«, kjer se boste pomerili v dvoboju »ena na ena« ob zvokih Expellarmiusa, Protega in Stupeficiuma! 5 € trajanje 30/40 minut * Kuratorja Jordy in Wolfy.

od 18.00 do 19.00 "Čarobni obesek". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Obesek bo ustvarjen iz smole in vanj bomo lahko vstavili rože, dragulje in drugo in vse bo ostalo v lasti udeleženca. Od doma je možno prinesti že predhodno posušene predmete ali rože ali kamne, ki jih položimo notri, strošek je 15 € za povračilo materiala.

18.30 Konferenca z Alessandrom Antonellom, pevcem skupine Ragnarök - Nordic & Viking Folk, ob pomoči kolegov glasbenikov na temo: "Skandinavija vikinške dobe in preplet nordijske mitologije ter tradicionalne in aktualne glasbe, ki zaznamujejo to glasbeno panoramo" . Med različnimi temami bodo majhni prostori za poslušanje pesmi. Pri kamnitem krogu.

19.00 Otvoritev restavracije.

21.00
Ragnarök duo (ITA) Nordijski vikinški narod. Severnoatlantski repertoar za ustvarjanje epskega vzdušja, ki doseže vrhunec z glasbeno recitacijo poetične Edde, glavnega vira nordijske mitologije.

22.30
Emian (Pagan-Folk) (ITA) Od keltske kulture do severnoevropske kulture, začenši s sredozemskega prostora. Pri oblikovanju dua: harfa in Annin glas, ki ga popestrijo in uokvirijo številni inštrumenti, ki jih igra Emilio, dajeta glasbenemu tkivu čaroben in intimen vidik, za večer z mističnim, pogansko-ljudskim vzdušjem.

Za konec še ognjena igra z Vassago.

 

Četrtek, 28. julija

 

od 14.00 do 16.00 bo v novem prostoru, namenjenem lokostrelstvu v gaju, dvourni tečaj z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge. Obvezna registracija. Cena 10 € na osebo, za največ 8 oseb.

od 16.00 do 17.00 Delavnica za odrasle (od 15 let) enourno, za ustvarjanje "Draguljev s keltskimi vezavi" iz voščene vrvi. Ustvarjeni predmet (Torques, obeski, prstani, pasne zaponke, broške, zapestnice itd.) ostanejo v lasti udeleženca. Z mostom. Največ 10 oseb. Ponudba 10 € na udeleženca za povračilo materiala. *

Od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

ob 16.30 Delavnica "Predelava usnja", z Wolfom. Spoznavanje delovnih orodij, primernih za obdelavo usnja in izdelava zapestnice s pridobivanjem tehnike ustvarjanja čarobnega tkanja, bo cilj našega skupnega časa. Ponudba 12 € za material. Trajanje 60 minut; Največ 10 udeležencev, primerno tudi za otroke stare 10 let in več.

17.00 Odprtje tržnice.

ob 17.30 Delavnica »Manipulacija z glino«, z Wolfom. Reciklirane materiale in tudi zbrane na kraju samem bomo uporabili za zabavo v delavnici obdelave gline, kjer bomo dali nadut svoji domišljiji pri ustvarjanju majhnih umetniških predmetov. Ponudba 5 € za material. Trajanje 60 minut; Največ 15 udeležencev, primerno tudi za otroke * Priključitev na Ecofesto.

17.30 "Napoji". Dragocena zelišča, čarobne sestavine in starodavni zvarki bodo oživili napitke neverjetne moči in redkosti! 8 € trajanje 50/60 minut * Kustosi Jordy in Wolfy.

18.00 Interaktivna konferenca "Irska tradicija, ki jo pripoveduje glasba". Ideja o »delavnici« se je porodila prav zato, da bi spodbudila srečanje glasbenikov in publike, pri katerem se glasba meša z besedami in zgodbami, nastajajo tehnike in ideje, ki se skrivajo pod skladbami, ki se predvajajo. Srečanje bo trajalo približno eno uro in ga bo vodil flavtist Tommaso Tornielli, ki bo po zaslugi svojih dvajsetletnih izkušenj na področju tradicionalne irske glasbe zaigral in s pomočjo Driftersov povedal nekaj tipičnih pesmi Irska tradicija. Pri kamnitem krogu.

Od 18.00 do 19.00 "Gnomi trovacose". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjeni Gnome bo ostal v lasti udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala.*

19.00 Odprtje restavracije.

21.15
The Drifters (ITA) Trio, rojen leta 2017 iz srečanja profesionalcev z bogatimi izkušnjami na področju irske tradicijske glasbe, ki jih družita globoko spoštovanje tradicije in želja, da bi starodavnim pesmim stoletij dali sodoben in očarljiv zvok.

za konec pa ognjena igra z Vassago.

 

Petek, 29. julija

 

od 10.30 do 12.30 in od 16.00 do 19.30 keltske obredne zveze v gaju, ki jih slavi Most klana Trumusio. Obvezna predhodna prijava.

od 14.00 do 16.00 bo v novem prostoru, namenjenem lokostrelstvu v gaju, dvourni tečaj z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge. Obvezna registracija. Cena 10 € na osebo, za največ 8 oseb.

Od 16.00 do 20.00 lokostrelske preizkušnje za vse, brezplačno in brezplačno v gaju. Z Robom Royem iz A.S.D. Dragon Rouge.

17.00 Odprtje tržnice.

ob 17.00 delavnica »Naravno kadilo« z Atanvarniëë, kjer se boste naučili starodavne umetnosti zaplinjevanja in ustvarjanja naravnega kadila z zelišči, smolami, začimbami in eteričnimi olji. Ustvarjeno bo kadilo, ki ga bodo udeleženci lahko odnesli domov. Ponudba 10 € na udeleženca za povračilo materiala. *

od 17.00 do 18.00 bo "I Raccontastorie" Pravljičnega kroga zabavala otroke, mladostnike in sanjače z bardskimi, pravljicami in irskimi zgodbami. Avtor MacAjvarjeve vilinske mavrice. Pri kamnitem krogu.

17.30 "Čarobna palica". Samo sledite navodilom, ki jih je pustil mojster Ollivander, korak za korakom, da ustvarite svojo zelo osebno čarobno paličico. 10 € trajanje 50/60 minut * Kustosa Jordy in Wolfy.

18.00 Konferenca »Ženska v stari keltski kulturi, med zgodovino in mitom«. The Ass. Kult. Aes Torkoi predlaga novo konferenco o civilnih in družbenih vidikih vloge žensk v civilizacijah starih časov, s posebnim poudarkom na keltskem kontekstu. Pri kamnitem krogu.

od 18.00 do 19.00 "Oleoliti". Kako narediti olje z zdravilnimi rastlinami in kako ga uporabiti. Uresničitev dveh vrst olj z zdravilnimi rastlinami, ki smo jih poznali že v starih časih in so prišli do nas. Največ 7 oseb 10 € na osebo za povračilo materiala. Proizvedeno olje ostane v lasti udeleženca. S Sirijo*.

od 18.00 do 19.00 "Vila rož". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjena vila bo ostala v lasti udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala.*

18.00 "Otroški oder keltskega meča in ščita (z opremo, reproducirano v merilu)." Z Ass. Kult. Tre Draghi. Na zgodovinskem področju. Obvezna predhodna prijava, do največ 10 otrok od 5 do 10 let.

19.00. Prosti oder "Plesi keltskih območij", z Anno in Flaviom iz klana Mac Mulz, na območju zgodovinskega polja. S strani A.S.D. Dragon Rouge.

19.00 Otvoritev restavracije.

21.00
Pyrolisys (NL) Mlada in energična akustična folk zasedba. Čeprav so njihove pesmi v lastni produkciji pogosto spodbuda keltski ljudski glasbi, so očitni tudi vplivi punk, ciganske in piratske glasbe. Prvič v Italiji, ekskluzivno za Triskell.

22.30
Pyrates! (NL) Vrnitev piratov! Spretni baladerji, oboroženi s kitaro, basom, bobni in violino, oblečeni v pirat, pripravljeni odpluti s pomola, da bi ponovno uprizorili nešteto ljudskih melodij mornarjev preteklih časov, vključno z morskimi pesmimi, umazanimi baladami, irskimi pesmimi, pijanci pesmi in ljudskih napevov a cappella, za topotanje z nogami in vžiganje duha.

za konec pa ognjena igra z Vassago.

 

Sobota 30. julij

 

od 10.30 do 12.30 in od 16.00 do 19.30 keltske obredne zveze v gaju, ki jih slavi Most klana Trumusio. Obvezna predhodna prijava.

Od 11.00 Odprtje tržnice.

Od 11.00 do 12.00 Tečaj sokolskega pristopa. Prijava za do 20 oseb na sejo. Potrebna je donacija v višini 5,00 € na udeleženca. Otroci do 12 let lahko sodelujejo brezplačno, vendar morajo biti v spremstvu staršev.

Od 11.00 do 13.00 “Harry Potter. V iskanju horkruksov." Prvi del. Odlična zabava za otroke s sodelovanjem staršev, San Giorgio and the Dragon. Priporočljive so rezervacije. 10 € preliv vključen.

13.00 Izredno odprtje restavracije.

Od 15.00 do 17.00 “Harry Potter. Voldemortov poraz." Drugi del. Odlična zabava za otroke s sodelovanjem staršev, San Giorgio and the Dragon. Priporočljive so rezervacije. 10 € preliv vključen.

od 16.00 "VIII Alasdair Trophy". Lokostrelski turnir za mlajše kategorije do 12 let. Nagrade ob zaključku turnirja na koncertnem odru. V organizaciji Društva Dil. Šport. Dragon Rouge.

ob 16.30 Delavnica "Predelava usnja", z Wolfom. Spoznavanje delovnih orodij, primernih za obdelavo usnja in izdelava zapestnice s pridobivanjem tehnike ustvarjanja čarobnega tkanja, bo cilj našega skupnega časa. Ponudba 12 € za material. Trajanje 60 minut; Največ 10 udeležencev, primerno tudi za otroke stare 10 let in več. * Povezava z Ecofesto.

ob 17.30 Delavnica »Manipulacija z glino«, z Wolfom. Reciklirane materiale in tudi zbrane na kraju samem bomo uporabili za zabavo v delavnici obdelave gline, kjer bomo dali nadut svoji domišljiji pri ustvarjanju majhnih umetniških predmetov. Ponudba 5 € za material. Trajanje 60 minut; Največ 15 udeležencev, primerno tudi za otroke * Priključitev na Ecofesto.

17.30 Uroki. Naučili vas bodo, kako najbolje obvladati svojo čarobno palico, skupaj z glavnimi gibi, da jo uporabite kot pravi čarovnik. 5 € trajanje 30/40 minut. *

18.00 "Stari Kelti, resnice in miti, ki jih je treba razbliniti". Po uspehu preteklih let je as. Kult. Aes Torkoi predlaga konferenco o stereotipih, ki so prišli v kolektivno domišljijo o Keltih, in poskuša razjasniti, kaj je v resnici obstajalo ali ne, z zgodovinskimi in arheološkimi dokazi v podporo tezam predsednika združenja. Pri kamnitem krogu.

18.00 "Metanje Giavallota" (z usnjeno konico). Z Ass. Kult. Tre Draghi. Na zgodovinskem področju. Starost 12 let in več.

od 18.00 do 19.00 "Svireti zmaji". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjeni zmaj bo ostal v lasti udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala.*

19.00 Otvoritev restavracije.

21.00
Wooden Legs (ITA) Za recenzijo »Prostor za lokalne skupine« bo tržaška zasedba predstavila svoj zadnji album. Irski ritmi iz tradicionalnih balad, posebne fuzije Jigs in Reels ter izvirne skladbe, ki združujejo ljudsko vzdušje s sodobnimi zvoki.

22.30
Noreia (SLO) Noreia je zasedba petih vrhunskih glasbenikov, ki igrajo tradicionalne irske, škotske in bretonske melodije, tako tradicionalne kot popolnoma prenovljene. Glasbeno so sodelovali z imeni, kot so Donal Lunny, Tola Custy, Diarmaid, Donncha Moynihan in številnimi drugimi!. Sem partner festivala.

Za konec še ognjena igra z Vassago.

 

Nedelja 31. julij

 

od 10.30 do 12.30 in od 16.00 do 19.30 keltske obredne zveze v gaju, ki jih slavi Most klana Trumusio. Obvezna predhodna prijava.

od 11.00 Odprtje tržnice.

od 11.00 do 12.00 Tečaj sokolskega pristopa. Prijava za do 20 oseb na sejo. Potrebna je donacija v višini 5,00 € na udeleženca. Otroci do 12 let lahko sodelujejo brezplačno, vendar morajo biti v spremstvu staršev.

od 11.00 do 13.00 “Harry Potter. Upor dementorjev". Tretji del. Odlična zabava za otroke s sodelovanjem staršev, San Giorgio and the Dragon. Priporočljive so rezervacije. 10 € preliv vključen.

13.00 Izredno odprtje restavracije.

ob 14.30 Delavnica "Tkanje svete mandale". Z Nino Lavanderfield. Vejice lesa, barvne niti, sveti simboli in vaša čustva: to so sestavine te delavnice, ki vas bo pripeljala do odkrivanja ene najstarejših umetniških praks. Skupaj bomo zgradili mandalo, vodeni z modrostjo starodavnih duhov in zaščito Boginje matere. To bo zelo močna aktivna meditacija, ki vam bo pomagala usmeriti svoj umetniški talent v čudovito notranje potovanje. Ponudba 15 € za material; Trajanje 90 minut; Največ 10 udeležencev primerno tudi za otroke, stare 12 let in več. * Povezava z Ecofesto.

Od 15.00 do 17.00 “Harry Potter. Prosti hišni vilini!" Odlična zabava za otroke s sodelovanjem staršev, San Giorgio and the Dragon. Priporočljive so rezervacije. 10 € preliv vključen.

od 16.00 do 17.00 Tečaj pristopa k sokolstvu. Replikacija.

Od 16.00 ure "VIII Alasdair Trophy". Lokostrelski turnir za seniorske kategorije. Podelitev nagrad ob koncu turnirja na koncertnem odru. V organizaciji Športnega društva Dil. Dragon Rouge. V novem prostoru, namenjenem streljanju z lokom v gozdiček.

ob 16.00 Delavnica z recikliranimi materiali "Ustvari svoj grad", z Wolfom. Vse otroke, ki sanjajo o lastni trdnjavi ali gradu, vabimo k sodelovanju na delavnici, kjer bomo animirali materiale, kot so steklo ali plastika in kartonske kozarce, da bomo ustvarili naše zelo osebne sanjske trdnjave! Ponudba 7 € za materiali. Trajanje 60 minut za največ 10 otrok, starih 6 let in več. * Povezava z Ecofesto.

Ob 16.00 Konferenca »Kruharstvo v času Keltov«. S praktičnim prikazom starodavnih tehnik peke z naravnimi sestavinami (replika). Pri klanu del Toro. Na zgodovinskem področju.

18.00 "Otroški oder keltskega meča in ščita (z opremo, reproducirano v merilu)." Z Ass. Kult. Tre Draghi. Na zgodovinskem področju. Obvezna predhodna prijava, do največ 10 otrok od 5 do 10 let.

Ob 18.00 "Medicina starih Keltov". The Ass. Kult. Aes Torkoi predlaga konferenco, ki temelji na novih študijah o metodologijah zdravljenja starih ljudstev keltske kulture, o tem, kako so uporabljali zelišča in kakšna so bila njihova prepričanja. Pri kamnitem krogu.

Od 18.00 do 19.00 Tečaj pristopa k sokolstvu. Replikacija.

od 18.00 do 19.00 "Unicorn lucky charm". Tečaj modeliranja za otroke in odrasle. Ustvarjeni samorog bo ostal v lasti udeleženca. Strošek je 10 € za povračilo materiala.*

19.00 Otvoritev restavracije.

21.15
Irish Rose (SK). Irish Rose, je skupina iz Slovaške, ki ponuja bogat repertoar tradicionalnih irskih in škotskih pesmi v njihovih priredbah, na čudovit glas Evke, ki zapolnjuje zvok nadarjenih glasbenikov na odru.

23.15 Izvlečki keltske loterijske liste.

sledi praznovanje Lughnasada (Lammas), keltskega festivala žetve, posvečenega Lughu, keltskemu bogu svetlobe. V zgodovinskem polju. Z Atanvarniee, Denise in Bridgeom. Keltski harfi, Listna vila.

Zaključek festivala s predstavo focogiocoleria z Vassago.

 

 

******

 

V petek 22., soboto 23. in nedeljo 24. julija bodo različne animacije z FireTales.

******

Falconieri della Ginestra bo prisoten 23. in 24. ter 30. in 31. julija,

neodvisna sokolska skupina, ki deluje v provinci Parma od leta 2016.

******

Sobota 23. in nedelja 24., sobota 30. in nedelja 31. julija bo prisoten Le Driadi,

ustvariti čudovito brezplačno ponudbo keltskih pričesk.

******

Fata Foglia bo od 22. do 26. julija presenetila popotnike na poteh Boschetta,

in bo izvajal individualne terapevtske seje aromaterapije za sproščanje napetosti

in usklajevanje tankih polj (minimalna donacija 5 €).

******

Vsak večer od 21.00 ure bodo vedeževanja pri Kamnitem krogu v gaju,

z Svečenicami Arcane Garden.

******

Vsak dan se boste lahko sprehodili skozi sveti labirint treh lokov, ki ga je ustvaril in varoval Àrtos, njegov varuh.

******

Panel razstava o selitvah Keltov bo vsak dan odprta za javnost ves čas festivala.

******

Vsak dan bo za obiskovalce odprta nova samostojna razstava Okamyja Mangarta, fantazijskega umetnika z diplomo figurativne umetnosti.

******

Vsak dan bodo za javnost odprti "Gradovi volka MacAjvarja", ustvarjeni iz recikliranih materialov.

Razstava bo postavljena v posebnem gazebu, namenjenem razstavi in ​​prodaji začimbnih vin MacAjvar. Povezava do ECOFESTA.

******


Vse stopnje Triskell Itinerante so na ustrezni strani.

bottom of page